Bilingual Cognitive Faculty and Pragmatic Markedness in Code-switching
Longxing Wei
Abstract
One of the prevailing views about the relation between linguistic choices and society has been that linguistic
choices depend on the social context, the social identities of speakers and their addressees, as well as other
factors such as topic, setting, and genre. While most social context-based approaches can explain normative
choices, they do not explain departures from the norm. Based on the studies of the naturally occurring
Chinese/English code-switching instances, this paper argues that speakers’ rationality is the crucial mechanism
in linguistic choices, and although the social context is important and indispensable, the social context alone
cannot be the crucial determinant in linguistic choices. Departing from the models putting primacy on the social
context in accounting for code choices, this study applies a rationality-based model to the explanation for codeswitching
as a general cognitive faculty. It explains why speakers engage in code-switching, and what motivates
their choice of codes.
Full Text: PDF