International Journal of Language & Linguistics

Honor y amor en la reescritura neo histórica de la conquista y fundación de Chile en Inés del alma mía
Amanda Hussein

Abstract
Se explora los temas del honor y el amor en el libro Inés del alma mía por Isabel Allende. Se enfoca en las relaciones de doña Inés Suárez y los hombres en su vida. El honor del hombre era una de las cosas más importantes, no solamente en términos personales sino la idea de la honra de las mujeres en su comportamiento. La novela explora la relación amorosa entre Inés y Pedro de Valdivia y después con Rodrigo de Quiroga como hitos importantes de la evolución histórica chilena. Se cuestiona y explora los motivos por los cuales Allende se mete en un proceso de reescritura neo histórica de la conquista y fundación de Chile desde el punto de vista femenina. Al asumir esta perspectiva sobre el concepto del honor y el amor que une a la mujer a la hazaña de conquista, y su eventual impacto en la misma, subvierte la idea tradicional de que el espacio de las mujeres estaba limitado a la vida doméstica y no participaron en las guerras ni las fundaciones de las ciudades. Al enfocarse en doña Inés Suárez, Allende rescata la vida de una mujer cuya historia merecía ser descrita y añadida en la historia oficial.

Full Text: PDF